27. joulukuuta 2013

Cosplayt vuodelta 2013 ja tulevat vuodelle 2014/Cosplays from 2013 till 2014

Hahmot tältä vuodelta:
Characters from this year: 

S/Natsuki Shinomiya - Uta no Prince-sama
--> Desucon Frostbite 2013 ft. Utamussut



Ikki - Amnesia
--> Desucon kesä/summer 2013 ft. Tora-chan & Zanitas





Rufus Barma - Pandora Hearts & Ikki-bunny - Amnesia
--> Tracon 2013 ft. Cosplay ryhmä/group ft. angelofmusic






Vuodelle 2014 tulevat:
Coming for 2014: 



Sakamaki Shuu - Diabolik Lovers
--> (con) ft. BlindCat



Yukina Kou - Sekai Ichi Hatsukoi
--> (con) ft. BlindCat


Dunya Musta'sim - Magi: The Labyrinth of Magic
--> Desucon kesä/summer 2014 ft. Cosplay ryhmä/group 




Video  sisältää enemmän kuvia
^has more pictures. 

23. joulukuuta 2013

Lahjoja ja mustaa joulua/Presents and Black Christmas

Käytiin äidin kanssa shoppailemassa tänään.
Sain valita lahjoja näin päivää ennen joulua.

I went shopping with my mum and webought Christmas present for me a day before Christmas.




Tämä harjasetti! Cossaajan unelma!
This brush set! A dream!




Tilataan tänään mulle myös Yukina Kou:n peruukki ja Hobitti sänkylakanat :DD
Also we'll order Yukina Kou's wig and Hobbit suff :33 


Koska muuta kiinnostavaa ei ole tapahtunut, toivotan kaikille Hyvää Joulua ja Onnellista uuttavuotta!
Nähdään ensivuonna! <3
Because there is nothing interesting happened in my life I want to say: Merry Christmas and Happy New Year! 
We'll see next year! <3

Katso uusin vlogi TÄSTÄ!
Watch a new vlog HERE

I don't own the gif. 



15. joulukuuta 2013

Hobitti - Smaugin autioittama maa/The Hobbit: The Desolation of Smaug

Käytiin eilen äidin kanssa katsomassa uusin Hobitti Finkinossa. 
Tunnelmia ennen leffaa saa kuvata tämä gif:

We went to the Helsinki yesterday to wee The new Hobbit at Finkino. 
And this gif will show you my feelings before the movie: 


Vaikka fanitan vähän kaikkea ja eri asioita/ihmisiä/leffoja melkein joka kuukausi,
olen aina ollut LOTR -fani sekä Hobitti -fani.
Koska, kuka nyt ei tykkäisi hyvännäköisistä haltioista :D
Odotin tätä uutta leffaa KOKO vuoden! Ja.... en nyt spoilaa mitään,
mutta tämä osa päättyi niin ärsyttävään kohtaan johon ei ikinä saisi jättää leffaa, 
ja nyt minun pitää odottaa TOINEN vuosi, että saan tietää mitä tapahtuu! a<jdlsjfldg
Lempikääpiönikin oli kuolla melkein heti alussa,
Legolas oli komea,
Taurel oli badass ja lohikäärme oli animoitu mahtavasti. Ei voi muuta sanoa kuin: hyvää työtä jälleen Peter Jacksonilta.

Even I'm a fan of every different movie or person, I have always been the fan of LOTR and now The Hobbit. 
Well obviously, who doesn't like the looks of the elves? :DD
I have been waiting this movie for a whole year (and I'm sure that I'm not the only one!) 
I'm not going to spoil anything but this movie (The Desolation of Smaug) ended at SO ANNOYING part and now I HAVE TO WAIT ANOTHER YEAR to get now what will happen next! asjfff
And my favorite dwarf almost died in the beginning, 
Legolas was handsome, 
Taurel was a badass and the dragon was animated so good that aöldslöfkkf. 
I have nothing else to day that: absolutely amazing work from Peter Jackson.... again! 



Seuraava gifi saa kertoa tunteistani elokuvan jälkeen:
The next gif will tell you about my feelings after the movie: 

En puhunut kotimatkan aikana paljoa ollenkaan :DDD
Kelasin vain tapahtumia ja mietin kaikkea mahdollista (ihan normaalia käytöstä minulta, tunne on luultavasti nimeltään ällikällä lyöty)

When we jump in the the train I didn't speak almost at all. 
I just thought the movie which I saw and all that kind of stuff (normal from me: it's called flabbergasted) 


--------


Ja sitten hobittihuumasta muihin aiheisiin!
Joululoma taitaapi alkaa ensi lauantaina, ja sain päättää helsingin reissulla jo vähän joululahjojakin :D
Äiti lupautui ostamaan minulle meikkisuteja ja harjoja ihan cosplayta varten :3
+ jotain muuta krääsää mistä hän ei vielä kertonut (haluaa pitää yllätyksenä)
Tottakai aijon tehdä lahjoista sitten postauksen, kunnes se joulu sieltä saapuu :33
Minulla on nyt 62 lukijaa ja olen erittäin tyytyväinen että kaikki mistä minä selitän cosplayn lisäksi kiinnostaa teitä ja tykkäätte lukea kaikkea tätä :DD
YouTube:n seuraajamäärätkin ovat nousseet 46:n. Wou.... mahtavaa.... hienoa... sanatonta meininkiä!

Lets pass The Hobbit at the side and talk something else! 
Christmas holiday will start at the next Saturday if I am not wrong and I choose some Christmas presents yesterday at the Helsinki. 
Mom will buy me some makeup things for the cosplay + something that she want to tell me (keeping it secret) 
Of course I'll make a post about the presents when the Christmas comes :3
I have now 62 readers in this blog and I'm so happy that my cosplay things and other things are interested you :DD
And I also got 46 subscribers at YouTube... wow.... amazing :D 


--------


Dewa mata neee!!~~~

11. joulukuuta 2013

#Yukicon (Last part with English)

No, kuten suurin osa Yukiconiin halunneista cossaajista on jo huomannut, ettei toista luvattua erää myydäkään,
kuten esim. minä,
jää vuoden ensimmäinen coni käymättä.

-Kyseisen mielipiteen ei ole tarkoitus loukata ketään, tai pahoittaa kenenkään mieltä!! 
MIELIPITEITÄ:
  • Lipunmyynnistä olisi voinut infota aikasemmin (esim. viikko ennen myynnin aloittamista) . Itse huomasin lipunmyynnin alkaneen vasta 10min ennen aukeamista + minulla oli menoa, joten en ehtinyt ostamaan lippua. (nyt joku syyttää minua itseäni omasta menostani; juu syytä vain, mutta opiskeluni on kyllä pikkasen tärkeämpää kun paperirannekkeen osto juuri sillä sekunnilla kuin ne tulevat myyntiin + tuskin olen ainoa opiskelija joka käy koulua kahdeksasta puol viiteen tai myöhempään)
  • Ei ehkä olisi kannattanut luvata toista erää myytäväksi, sillä liput loppuivat kuitenkin kesken. (itse olin ainakin odottanut toista erää ns. toista mahdollisuutta ostaa lippu)
  • Mietityttää, että kuinkakohan moni osti rannekkeen vaan päästäkseen tapaamaan kunniavieraaksi saapuvia LaeppaVika -ryhmän pelaajia. (myönnän itsekin pitäväni Rauskista ja muista LaeppäVian pelaajista, mutta en minä coniin vain kunniavieraiden takia menisi, enkä ollut menossakaan)

1. Kyllä, coneja tulee lisää -> Seuraava conini on kesällä Desucon 2014
( en ole tulossa/menossa Tampere Kuplii -tapahtumaan, koska se on niin kaukana )
2. Kaikki tekevät virheitä, mutta niihin kannattaa myös varautua
-> Suomalaiset ovat hyvin jääräpäistä kansaa ja sanovat mitä sylki suuhun tuo :D
mm. Facebookin RÄJÄHDYS (myönnän: myös minunkin osalta/suunnitelmieni osalta)
3. Lippujen loppuminen ei ollut järjestäjien vika (tietävät varautua seuraavalla kerralla, eivätkä lupaa toista erää, toivottavasti)




----

Because next con, Yukicon 2014, was sold out I didn't got my ticket. 
Which means that I'm not coming to the Yukicon.... 
I'll be cosplaying Shuu MAYBE at the next con which for me is Desucon 2014 summer. 
Long way to go.... But it means I don't have to rush with my Shuu's jacket XDDD 
Here is a English vlog about the next male character after Shuu. 

----

Tässä on vlogia viikon takaa, ignooratkaa Yukicon jutut.

Löydätte minut myös nyt Instagramista.
Sinne joka päivä laitan kuvaa, ainakin yritän joten seuraamaan vaan, seuraan takaisin ^^
ask.fm:n te jo tiedättekin,
devianArt ja
WorldCosplay

You can also find me from Instagram  just follow me and I follow you back ^^ 
There is some links above so click them as well ;) 
My YouTube channel you find from the video which I linked earlier. 


----



DEWA MATA NEEE!!!

7. joulukuuta 2013

Yukina Kou - Sekai Ichi Hatsukoi

Vähäisistä kommenteista huolimatta, päädyi valitsemaan Yukina Koun Sekai Ichi Hatsukoista Shuun jälkeiseksi mieshahmoksi. 
Because I only got one comment for the last post I choose Yukina Kou from Sekai Ichi Hatsukoi to be my next male cosplay character after Shuu.
~~~~~~ 


Kyseinen sarja on siis BL (Boy love) nimeltään Sekai Ichi Hatsukoi.
Sekai Ichi Hatsukoissa on monta paria, mutta Yukina ja Kisa ovat olleet suosikkejani alusta lähtien.
Cosplayparinani toimii BlindCat.

The name of the series is Sekai Ichi Hatsukoi (BL) which is Boys Love.
In the series there is many male-couples but Yukina and Kisa has been my favorite couple from the beginning.
My cosplayparten (Kisa) will be BlindCat



Paricosplay valmistuu ensi vuodelle, mutta emme paljasta vielä conia,
sillä se on meillekin vielä pimeyden peitossa. 
This cosplay will arrive to the next year, but we wont tell the con yet, 
because we are not sure about it

-----


Dewa mata neee~~ 

25. marraskuuta 2013

Kenestä ensimmäinen?(Shuun jälkeen)/Who'll be the first?(After Shuu)

Kuten toivottavasti, ehkä kaikki ovat huomanneet, että cossaan Sakamaki Shuuta
tulevassa Yukiconissa (+ Barma).
Haluan lähteä suunnittelemaan, mitä teen kesäksi.
Desuconiin on tulossa Magin Dunya, mutta haluan tehdä sinne myös toisen cossin.
Mutta, KENET?!

As you might already know, I'm cosplaying Sakamaki Shuu from Diabolik Lovers at 
the coming Yukicon (+Barma)
I want make some plans for the summer.
To the Desucon 2014 summer I'm going to make Dunya from Magi but I 

still want to make another cosplay to Desucon as well.
But....

WHO WILL I MAKE? 

1. Pitäisikö tehdä Yukina, josta puuttuu vain peruukki ja piilarit?
Should I make annoying sparkly-Yukina? (I don't have a wig or lenses yet)

2. Vai pitäisikö tehdä Tomoe? Jonka sijoitusta mihinkään coniin en ole vielä suunnitellut.
Or should I make Tomoe which is a character ... which I haven't even start to make.

3. Vai pitäisikö kääntyä Nurarihyonin puoleen jonka peruukin kanssa varmasti kiroan lopun elämääni?
3. Or should I make Nurarihyon who's wig going to be so annoying that I'll burn it after the cosplay?

4. Vai pitäisikö tehdä uudempi versio Tintistä jostaolenollutsekaisinviimeisetneljäjapuoliviikkoa
OR should I make the new version of Tintin whichifalledinloveaboutfiveweeksagoandicantletgo



Haluan teidän kertovan mielipiteitänne.
Minulla on 61 lukijaa tässä blogissa, joten olisi kivaa saada edes muutama kommentti/mielipide asiaan,
koska alan säästämään rahaa JOIHINKIN NÄISTÄ cosplayvalinnoista.

I want YOU to tell me what do you think.
I have 61 readers on this blog and I would like to see even two comments or opinions about this cosplaythingy.
I know, summer is far away but I have to start saving money for SOME OF THESE cosplays. 




P.S.
Yukina gifi ei taida toimia jotan sdkkdlfjklkdcdk sille
P.S.
I think Yukina's gif is not working so slfkdjflskdjfldfj to it. 



DEWA MATA NEEEEE~~~~ 

20. marraskuuta 2013

"If you hit a wall, you push through it!"

Ughhh!
Koeviikko pukkaa päälle, tanssiaiset risoo kun en osaa askelia,
cossihahmoja pomppii silmille enemmän ja enemmän ja tulevaisuus mietityttää.
Kyllä, mietin erittäin syvällisiä asioita :'D

Mitään erikoista ei ole tapahtunut, paitsi cossisuunnitelmia on tullut lisää :DDD
(Yllätyskö? No ei)
Koulussa on tosi paljon kiirettä, joten en ole paljoa koneella edes ollutkaan o_o
Sinänsä outoa minulta, mutta kun nyt kerran koulussa on alkanut menemään paremmin ja ihmiset ovat alkaneet hyväksyä minua paremmin, siellä on mukavampaa olla ja koneelle jää vähemmän aikaa.
Omasta mielestäni se on aika positiivinen juttu!



Ugh!
Exam weak is pushing me down. dancing is annoying me because I don't know the steps,

cosplaycharacters are jumping at my face and my future is a problem (about the job which I want to make in the future) 
Yeeees~~~

Noting new hasn't happen.... As I say, more cosplay's ONLY :DDD
(Surprising? No)
I'm quite busy with the school so I don't have much time to spend at the computer. 
But now when the people at school don't judge me anymore, there is so much nicer to be at school ^^ 
It's very positive thing! 


~~~~ 


Voisi jatkaa Shuun tekemistä loppuun XDD
Vähän motivaatio nollassa, mutta kyllä minä sen valmiiksi saan.
Yukinasta puuttuu wigu ja piilarit enää ja sitten sekin on valmis.

Ou, I should continue making Shuu XDD
I have been so lazy lately.... but I'll get it ready for Yukicon. 
And I just have to buy wig and lenses to Yukina and he is ready. 

DEWA MATA NEEE~~ 


I don't own the gif

8. marraskuuta 2013

Jämähtänyt paikoilleen/Stuck in the same spot

Aksslöfcsdknfcösmöxsdlsepf,dvnsdlcöszlcfmlsdgösdjöryjföjyh!
En ole saanut mitään aikaan!
En ole jatkanut Shuun cosplaypukua enkä ole edes ostanut tarvittavia asioita siihen.
Voin sanoa, että ettei minulla edes ole ollut paljoa aikaa.
Koulu vie suurimman osan siitä ja tanssimaankin pitäisi opetella....

Sen lisäksi, uusia cosplaysuunnitelmia pukkaa joka nurkan takaa,
vaikka olen vasta tekemässä Shuuta.

---

Aksslöfcsdknfcösmöxsdlsepf,dvnsdlcöszlcfmlsdgösdjöryjföjyh!
I haven't done anything.
I haven't even continue Shuu's cosplay costume or buy things which I need for it.
There is no time for that... Even I have to get it ready soon....
School is taking my time and I should practice dancing....

And, there is more cosplayplans than success....

---




Olen päättänyt myös cossata Kamisama Hajimemashitan Tomoea 
pitkine hiuksineen.
Jälleen kerran cosplayparina toimisi meidän cosplayryhmän Lacie (Nanami) ja 
ärsyttävänä käärmepojuna minun Shou-chanini, joka lupautui Mizukiksi (sitten kun palaa Illinoissista) 
I decided to cosplay Tomoe from Kamisama Hajimemashita with
long hair.
And again, my partner will be Lacie (Nanami) from our cosplay group
and my Shou-chan promised to be annoying snakeboy Mikaze when 
she gets back from Illinois.
Tomoe & Nanami
Mizuki & Tomoe 
Tässä kuvassa olevan Yukatan teen, ilman noita kuvioita.
Shou-chanin pukumietteistä en sano mitään, kysyin häntä eilen Mizukiksi
ja suunnitelma toteutetaan hänen palattuaan. Kysen cosplayn toteuttamisessa
saattaa jopa vierähtää koko ensi vuosikin.

I'm making that version of Tomoe (with long hair) without
those ornaments which are all over that Yukata.
I asked Shou-chan yesterday to be Mizuki, so I can't say
what kind of cosplay version does she want to make BECAUSE,

we are going to accomplish this cosplay after she comes back.
Soooo, this cosplay might not be ready at the next year.... 


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 

Joo, eli....
Yritän saada Shuun valmiiksi Yukiconiin. 
Eiköhän se onnistu, on tässä vielä ihan hyvin aikaa....

Yep, so...
I'll try to make Shuu ready for the Yukicon.
I'm sure it's gonna work out, there is still time ~~ 

DEWA MATA NEE!!!

I don't own these pictures/gifs 

29. lokakuuta 2013

"Then undress me." -Sakamaki Shuu


Terveiset tuonpuoleisesta.
Sakamaki Shuun wigu päätti sittenkin ilmestyä postiin.
Haimme sen Wanhojen tanssipuvun/pukujen kokeilujen jälkeen ja kun päästiin kotiin,
aloin muokkailemaan sitä heti ^^
Teen siitä vielä vähän pöyheämmän ja muokkaan hiukan etuhiuksia, jotta ne
näyttävät kuohkeilta.

Ja kyllä, olen menossa Wanhojen tansseihin,
mutta puku on vielä salaisuus, hehe.


Greetings from the HELL jk
Sakamaki Shuu's wig arrived.... FINALLY! 
After trying the dancing dresses we went to the Post.
Right when we got home, I started to play with my new wig. 
I love it and it's so fluffy <3 Tight, but fluffy <3 
I'll fix the wig later ^^ I'll make it even more fluffy. 

And yes, I was trying dancing dresses for a prom. 
But the dress is still a secret, hehe 


-----


TÄSTÄ voit katsella hienon Shuu -kokeiluvideon
If you want to see a wannabeeeeeeh Shuu -video, click HERE


Ja ne tekohampaat mitkä ostin.... Ihan surkeat....
And those fangs which I bought.... they suck.... 


-----


Kerron sitten myöhemmin, miten puku edistyy
I'll tell how my suit is getting ready, later :DD


Hauskaa Halloweenia~
Happy Halloween.... when it arrives.... 

24. lokakuuta 2013

Torahampaita ja veripillereitä/Fangs and blood pills

Ajattelin, että teen postauksen vasta sitten kun Shuun peruukki saapuu
*2 ja puoli viikkoa myöhemmin*
. . . . .
Peruukki myöhässä, kuinka yllättävää.....

No....
Kuitenkin, hirveämmin en ole Shuun puvussa vielä edistynyt koska Yukiconiin on vielä aikaa,
mutta tilattiin Cybershopista vampyyrin kulmahampaat veripatruunoineen:



I thought that I'll make a post when Shuu's wig arrives
*2 and half week later* 
. . . . .
The wig is late.... How surprising. 

Anyway....
I still got lots of things to do with the Shuu's suit but we ordered vampire fangs with blood cartridges from Cybershop last Sunday: 


En ole kokeillut niitä vielä, mutta kokeilen niitä sitten kun peruukki saapuu.
I haven't try them yet but I'll when the wig arrives. 





Yukinan essu saapui Vaasasta eilen:
Yukina's apron arrived yesterday from Vasa:


Oikean kokoinen kauluspaita, peruukki ja pinssit puuttuvat.
Muuten Yukina on sillä selvä.
I still have to get the right sized blouse, pins and wig 
and the Yukina is done. 


------


Tosiaan, mitään muuta kerrottavaa tässä nyt ei ole :'DD
Pahoittelen asiaa, mutta halusin vain kertoa missä vaiheessa menen ja halusin ilmoittaa etten ole
kuollut.....
Toivottavasti Shuun peruukki saapuu pian, jotta voin tehdä meikkikokeiluja
ja leikkiä kulmahampailla~
Sinne siis!

Yep, I don't have anything else to tell :DD
I'm sorry that~ I just wanted to tell how is it going and I wanted to tell that I am not
dead......
I hope Shuu's wig is coming soon so I cane make makeup tests and play with the fangs, 
so.... 

DEWA MATA NEE~~


I don't own the gif

20. lokakuuta 2013

Tulevaisuuden cosplaysuunnitelmia/Future cosplayplans

Tässä on nippu kuvia ja kerrontaa tulevaisuuden cosplaysuunnitelmista.
Osa cosseista ei ole vielä varmaa ja osa saattaa vielä muuttuakin.

Here is pictures and telling about the future cosplay plans.
Some of these cosplays are not sure yet and they might change. 





Yukina Kou - Sekai ichi Hatsukoi
Kyseinen cossi on varma, nimittäin mummo tarjoutui tekemään essun kyseiseen cossiin.
Ja kyseinen essu on jo tulossa postissa.
Enään puuttuu vain kauluspaita sekä peruukki.
Cossilla ei sinänsä ole kiirettä, mutta aina on hyvä olla ajoissa.
Con: Ei tiedossa

This cosplay is sure. My Grandmother wanted to make the apron
for me and it's already ready (it's coming from Vasa)
All I need is white blouse and the wig.
There is no hurry about this cos but it's fine to be early. 

Con: Unknown 


Ichimoku Ren - Jigoku ShoujoKyseinen cossi on aika lailla varma, olen nimittäin saanut luvan tehdä kyseisen
Hakaman.
Kerroksia on mukavasti, mutta onneksi olen jo keksinyt keinon
paahtumisen välttämiseksi.
En ole varma jätänkö yläosan auki vai suljenko sen.
Con: Ei ole varmaa

I'm quite sure that I can make this cosplay. I already got a permission
to do that beautiful Hakama. There is lots of textiles
but I already figured out how to avoid dying.
I'm not sure will I let the "jacket" part open or will I close it.
Con: Not sure


Nurarihyon - Nurarihyon no Mago 

Yukata...... Kyseinen cossi ei todellakaan ole varma,
ja lisäksi.... On vielä kaksi vaihtoehtoa tämän lisäksi samasta sarjasta.
Joten, en osaa vielä sanoa yhtään mitään.
Con: Ei tietoa

Yukata..... I am not sure about this cosplay. 
And ... there is 2 other characters which I want to cosplay from this series. 
So, I have nothing else to say. 


Sakamaki Shuu - Diabolik Lovers
-Kyseinen cossi on varma.
-Puuttuu enää takki ja valkoinen kauluspaita.
-Peruukki ja kulmahampaat veripatruunoineen tulossa.
-Yritän saada Yukiconiin toiseksi päiväksi.

-This cosplay is sure
-I need white blouse and black jacet
-Wig and the fangs are coming
-I'll try to get this ready for Yukicon



Dunya Musta'sim - Magi
-Kyseinen cossi on varma
-Cossista puuttuu enään takki ja korut sekä peruukki
-Cossi tulee Desuconiin 2014 kesään

-This cosplay is sure
-I just need a jacket, jewels and the wig
-This cosplay is coming to the Desucon 2014 summer 

16. lokakuuta 2013

Photoshoot: Rufus Barma & Lacie Baskerville

BlindCat as Lacie Baskerville 
Me as Rufus Barma



The past will always stay with you...

Am I right?

Oh dear, what are those two doing? (Oswald and Jack)

Angels will always make a little rain....

But can they stop a pain? 






~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~







Will she never come back to me?

She is the reason I won't leave. 

9. lokakuuta 2013

Projekti SAKAMAKI SHUU 2/Project SAKAMAKI SHUU 2

Sain tuossa Shuun kaulavempaimen valmiiksi :DD
Eikä mennyt kuin puoli tuntia,
kun päällystin hopeisen kirjanmerkin vihreäksi.

I made that Shuu's neckthingy ready :D
It took about 30 minutes when I cover silvery
bookmark with green tape.


Kyllä, se on sydämen muotoinen :D
Yes, it looks like a heart



Tadaa. Siinä on nyt MP3 soitin ja se koriste mikä Shuulla on kaulassa.
Piti vain päättää vihreän ja violetin väliltä, koska jossain koriste on
violetti ja jossain vihreä ja jossain se on musta O_o

Tadaa! There it is. MP2 player and that... thingy. 
I just had to decide from green an purple XD Because in some pictures
ornament is green, somewhere its purple or black O_o 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Ostettiin muuten uusi villapaita tänään.
Ja jossain vaiheessa ostetaan uusi kauluspaita koska isän kauluspaita on liian iso :D
ja sen lisäksi vielä musta takii :3
Sitten kun ollaan saatu ne ostettua, alan äidin avustuksella 
lisäämään takkiin niitä koristeita.

We bought the new cardigan today.
And later we will buy new blouse (because dad's is too big for me) 
and also the black jacket.
And when I got that jacket, I'll start to add those ornaments to the
jacket with my mum 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Siniset piilolinssit minulla on jo :DD
Ikkin piilarit sopivat Shuu:n ihan hyvin, koska on ihan turhaa lähteä ostamaan toisia
sinisiä piilolinssejä jos on kerran aiemmatkin vielä käyttökunnossa.

Blue contact lenses I already have.
Ikki's lenses are good for Shuu, because there is no reason 
to buy other blue contact lenses because I already have them -_-' 


Take responsibility, for you are the one who awakened me. 
I don't own the gif.